Resumen:
Uma das principais culturas para a produção de biocombustíveis é o pinhão manso (Jatropha curcas L.). A região leste de Minas Gerais apresenta-se como uma potencial produtora da cultura devido aos seus índices pluviométricos, temperatura e condições do solo. Objetivou-se, com esse trabalho, avaliar a resposta do pinhão manso submetido à diferentes lâminas de irrigação, doses de nitrogênio e espaçamentos. O trabalho foi realizado no campus II da Universidade Vale do Rio Doce (UNIVALE), situado no Município de Governador Valadares-MG. O experimento foi conduzido em esquema de parcelas subsubdivididas, tendo nas parcelas dois espaçamentos, nas subparcelas cinco lâminas de irrigação e nas subsubparcelas quatro doses de nitrogênio. Para diferenciar as lâminas, usou-se um sistema de irrigação por aspersão em linha. Houve efeito significativo do espaçamento, da lâmina de irrigação e dos dias após transplantio tanto para altura quanto para diâmetro, porém, apenas a altura apresentou efeito significativo para a dose de nitrogênio. Com relação às produtividades, a média foi de 397,0 kg ha-1 na primeira safra, colheita acumulada até 10/12/2009, e 795,2 kg ha-1 na segunda safra, colheita acumulada até 05/06/2010, com média geral de 596,1 kg ha-1. Observou-se interação entre os fatores espaçamento versus lâmina de irrigação. Para a segunda safra, o efeito da lâmina de irrigação na produtividade não foi significativo, enquanto que o fator nitrogênio proporcionou efeito significativo. A maior produtividade do pinhão manso (458,8 kg ha-1) foi alcançada com aplicação de 971 mm na primeira safra, e para 679 mm na segunda safra (819,6 kg ha-1). Para a dose de nitrogênio, a maior produtividade (449,7 kg ha-1) foi alcançada com aplicação de 50 kg ha-1 N na primeira safra, e para 150 kg ha-1 N na segunda safra (923,7 kg ha-1). O espaçamento que proporcionou a maior produtividade foi 2x1 m, com valores de 412,5 kg ha-1 na primeira safra e 818,2 kg ha-1 na segunda. O coeficiente de cultura (Kc) médio do pinhão manso encontrado foi de 0,41 para o estádio I (0 a 20 dias após transplantio), 0,66 para o estádio II (21 a 90 dias) e 0,95 para o estádio III em diante (91 dias em diante). De posse dos valores de Kc, simulou-se o balanço hídrico e verificou-se que a eficiência de uso de água (EUA), para a primeira safra, teve efeito quadrático significativo da lâmina de água, enquanto que, para a segunda safra, tanto a lâmina de água quanto a dose de nitrogênio proporcionaram efeito quadrático significativo na EUA. Não foi verificado em nenhuma das safras efeito significativo do espaçamento na EUA. Para a primeira safra, a maior EUA (61,8 g m-3) foi encontrada para aplicação de 776 mm e 150 kg ha-1 N; e para a segunda safra, a maior EUA (242,1 g m-3) foi para a aplicação de 679 mm e 150 kg ha-1 N.
