Resumen:
The objective of this study was to evaluate the effect of the conversion of secondary native vegetation (NV) to conventional systems (agriculture and pasture) in soil organic carbon (SOC) and carbon of fractions particulate organic matter (POM) and mineral-associated organic matter (MAOM) in the Brazilian semi-arid region. The study was carried out in the municipalities of Delmiro Gouveia, Inhapi and Pariconha, in Alagoas, Brazil. Soils were collected in the layers of 0-0.1, 0.1-0.2 and 0.2-0.3 m. The treatments analyzed were: agricultural crops with 4, 15 and 30 years and pasture with 10 years. As a reference, the secondary Caatinga was used. The results show that in soils with sandy texture (Neossolos Quartzarênico and Regolítico – Arenosols and Regosols, respectively), there were reductions in SOC levels and carbon in the compartment associated with minerals. The inverse can be observed in the clay-textured Argissolo (Acrisols), with 30 years of cultivation, in which there was an increase in SOC and C in the quantitative fractions of soil organic matter. In addition, despite the sandy texture of the Neossolo Regolítico, POM levels were increased in the pasture system in comparison to native vegetation, but it was not enough to recover the original SOC content of this system. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da conversão da vegetação nativa secundária (VN) em sistemas convencionais (agricultura e pastagem) no carbono orgânico total (COS) e carbono das frações da matéria orgânica particulada (MOP) e, matéria orgânica associada aos minerais (MOAM) no semiárido brasileiro. O estudo foi realizado nos municípios de Delmiro Gouveia, Inhapi e Pariconha, em Alagoas. Os solos foram coletados nas camadas de 0-0.1, 0.1-0.2 e 0.2-0.3 m. Os tratamentos analisados foram: cultivos agrícolas com 4, 15 e 30 anos e, pastagem com 10 anos. Como referência utilizou-se a Caatinga secundária. Os resultados mostram que em solos com textura mais arenosa (Neossolos Quartzarênico e Regolítico – Arenosols e Regosols, respectivamente) há reduções nos níveis de COS e carbono no compartimento associada aos minerais. O inverso pode ser observado no Argissolo (Acrisols), de textura argilosa com 30 anos de cultivo, o qual ocorreu um aumento no COS e C nas frações quantitativas da matéria orgânica do solo. Além disso, apesar da textura arenosa do Neossolo Regolítico, os níveis de MOP foram aumentados no sistema de pasto em relação à vegetação nativa, todavia não o suficiente para recuperar o conteúdo original de COS desse sistema.
